 |  |  | Santiago de Chile | Glocke "Kleiner Kreuzer" |  |
Glocke "Kleiner Kreuzer"
|
Im Rahmen einer Festveranstaltung übergab die Botschafterin der Republik Chile, I. E. Marigen Hornkohl, die Glocke im Beisein des Ministerpräsidenten des Landes Schleswig-Holstein, Peter Harry Carstensen, an Vizeadmiral Wolfram Kühn, den Stellvertreter des Generalinspekteurs der Bundeswehr. Die Schiffsglocke ist als Leihgabe für das Militärhistorische Museum der Bundeswehr in Dresden bestimmt.
|
|
Die Glocke des Kleinen Kreuzers Dresden gilt wegen ihres Namens als herausragendes Denkmal internationalen Charakters. Die Geschichte der Namensgebenden Stadt ist auch ihre Geschichte: untergegangen im Krieg und wiedererstanden im Geiste der Freundschaft unter Nationen. Die Glocke war 2003 im Wrack des Kleinen Kreuzers Dresden entdeckt worden. Das Wrack liegt vor der chilenischen Insel Robinson Crusoe. Am 14. März 1915 hatte der Kreuzer dort mit defekten Turbinen Schutz gesucht. Im Gefecht mit britischen Kriegsschiffen geriet er in eine ausweglose Lage. Um die Mannschaft zu retten, wurde schließlich von seinem Kommandanten, Kapitän z. S. Fritz Lüdecke, der Befehl gegeben, den Kreuzer selbst zu versenken.
|
|
Im Jahre 2006 gelang es einer chilenisch-deutschen Unternehmung unter Leitung von Dr. Willi Kramer vom Archäologischen Landesamt Schleswig-Holstein, die Glocke des Kleinen Kreuzers Dresden aus 70 Meter Tiefe zu bergen. Maßgeblichen Anteil hatten dabei auf chilenischer Seite der Consejo de Monumentos Nacionales (Staatliche Denkmalpflege) und die Armada de Chile (chilenische Marine), auf deutscher Seite das Archäologische Landesamt Schleswig-Holstein und das Militärgeschichtliche Forschungsamt in Potsdam. Die Chilenische Botschaft in Berlin und die Deutsche Botschaft in Santiago de Chile koordinierten und unterstützten das Unternehmen in hohem Maße. Das Projekt wurde maßgeblich durch Thyssen Krupp Marine Systems AG sowie Kühne + Nagel (AG & Co.) KG gesponsert.
|
Die 150 kg schwere Schiffsglocke trägt die sehr gut sichtbare Aufschrift "SMS Kleiner Kreuzer Dresden", den Reichsadler mit Anker als Wappenzier sowie eine Eichenlaubumkränzung. Ihr Erhaltungszustand ist hervorragend; dennoch muss sie über zwei Jahre hinweg in den Restaurierungswerkstätten des Archäologischen Landesmuseums, Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen, Schloß Gottorf, entsalzt, konserviert und gereinigt werden. Im Anschluss an die Konservierung wird die Glocke dem Militärhistorischen Museum der Bundeswehr in Dresden zugeführt werden. Dort wird bereits jetzt eine Präsentation von hoher Qualität erarbeitet.
|
Als ein Symbol für die guten Beziehungen zu Chile bezeichnete Ministerpräsident Peter Harry Carstensen die Bergung der Schiffsglocke aus dem Wrack des Kleinen Kreuzers "Dresden" vor der Küste Chiles: „Die Schiffsglocke ist im Geist der Völkerverständigung wieder ans Licht gekommen. Politische, kulturelle und militärische Einrichtungen Chiles und Deutschlands haben hier in freundschaftlichem Geist erfolgreich zusammengewirkt“, sagte der Regierungschef bei der Übergabe der Glocke im Kieler Landeshaus.
Der Kreuzer mit Heimathafen Kiel war 1915 vor Chile angesichts einer Übermacht britischer Streitkräfte von der eigenen Mannschaft versenkt worden. Das Wrack steht als nationales Denkmal in der Republik Chile unter besonderem Schutz. In einer deutsch-chilenischen Gemeinschaftsaktion war die 155 Kilogramm schwere Glocke geborgen worden. „Die Glocke verbinde nun als kulturgeschichtliches Denkmal Chile und Deutschland“, so Carstensen weiter. Er äußerte die Hoffnung, dass sich aus der gemeinschaftlichen Bergungsaktion weiterer wissenschaftlicher und wirtschaftlicher Austausch ergebe: „Ich sehe hier gute Möglichkeiten, insbesondere auf den Gebieten der Meeresforschung“. Der Ministerpräsident dankte allen Beteiligten für ihren Einsatz zur Bergung der Glocke. Diese wird nun in den Archäologischen Zentralwerkstätten des Archäologischen Landesmuseums in Schleswig restauriert und konserviert, bevor sie im Militärhistorischen Museum in Dresden ausgestellt wird.
|
|
| Kontakt |
Botschaft der Republik Chile
Mohrenstrasse 42, D-10117 Berlin
www.echilealemania.de
http://www.landesregierung.schleswig-holstein.de
Ein Beitrag für ReiseTravel von Antonia Correa und Dr. Anke Feiler-Kramer.
ReiseTravel aktuell:
 |  |  | Hensted | Wer zahlt, wenn das Fahrrad gestohlen wird? |  |
Strahlend blauer Himmel, die Sonne scheint: Da werden die Fahrräder flugs aus Kellern und Schuppen geholt. Doch aufgepasst mahnt Thorsten Rudnik,... | |||||
 |  |  | Völz | Auf den Spuren des Oswald von Wolkenstein |  |
Völs am Schlern als Familien-Urlaubsparadies mit hohem Erlebniswert: Sanft streichelt die Sonne die saftig grünen Almen, auf denen kleine Dörfer,... | |||||
| |  | München | Regional und Biologisch im Duell? | |
Eine Art Testlauf war das Fachsymposium „Regionale Schätze – Genuss aus Münchens Vorgarten“. Falls die Veranstaltung ein Erfolg wird, so hieß es,... | |||||
 |  |  | London | Mythos und Spirit |  |
Rolls-Royce - Edel und für viele unerschwinglich: Was haben Thomas Gottschalk und David Beckham gemeinsam? Vielleicht nicht wirklich viel, aber auf... | |||||
| |  | Regensburg | Zauberhafte Stadt an der Donau | |
Reisen & Speisen in Regensburg führen zu facettenreichen Erlebnissen: Egal, wie lange ein Regensburg Aufenthalt dauert, einen kulinarischen... | |||||
| |  | Klaistow | Spargel aus Klaistow | |
Spitzenleistung: Wenn der Spargel seine Spitzen durch den märkischen Sand treibt, dann wissen Berliner und Brandenburger, dass wieder Saison für... | |||||
 | |  | Rom | Auffrischungskurs für Auto fahrende Sizilien-Urlauber | |
In Bella Italia waren Sie schon lange nicht mehr, sind aber grundsätzlich nicht abgeneigt? Bei mir war es bis vergangene Woche genauso. Da habe ich... | |||||
 |  | | Peking | Chinesen wollen keine chinesischen Autos |  |
Noch Dunst oder schon Smog? Klare Sicht ist in Peking selten. Die Chinesen kaufen zu wenige chinesische Autos. Chinas Hersteller bangen um ihre... | |||||
| | | Uly Koch | Ein Leben am Fluss | |
In Donaueschingen befindet sich die Quelle der Donau: Nach 609 Kilometern durch Deutschland fließt der Fluss dann weiter durch zahlreiche Länder und... | |||||
| |  | Volker Lange | Benzin im Blut | |
Volker Lange Kurz vor der AMI: Vom 2. bis 10. Juni 2012 findet die AUTO MOBIL INTERNATIONAL (AMI) als PKW-Messe des Jahres in... | |||||