Die ersten Besucher kamen vor rund vierhundert Jahren aus Portugal und nannten die Insel Formosa – die Wundervolle. Taiwan verbindet Tradition und Moderne – ein beeindruckendes Zusammenspiel, das sich am Wolkenkratzer Taipeh 101 zeigt: Das Gebäude ist mit 508 Metern nicht nur eines der höchsten der Welt und Sinnbild für wirtschaftlichen Aufschwung und Dynamik, sondern erinnert in seiner Struktur auch an die traditionelle Architektur taiwanesischer Tempel sowie an den Aufbau eines Bambus-Rohrs. Vom Aussichtsdeck im 89. Stock des Turms gewinnt man einen faszinierenden Überblick über Tempel, Märkte und das moderne Taipeh. 

Durch drei Klimazonen auf dem Weg nach Süden: Zum Land gehören aber auch historische Zeugnisse wie Tempel oder Ureinwohnerdörfer. Für Taiwan und seine Bewohner ist die enge Verbindung von Vergangenheit und Gegenwart Alltag, für Besucher ein besonderes Erlebnis.

Tipp: Planen Sie Ihren Urlaub in Taiwan mit einer Rundreise. Auf der Bahnfahrt von Taipeh nach Kaohsiung durchqueren Sie drei Klimazonen und können mit eigenen Augen die Veränderungen der Natur verfolgen. Sie passieren historische Fischerdörfer, Reis- und Teefelder ebenso wie Obstplantagen und können die zentrale Gebirgskette bewundern.

Auf etwa zwei Dritteln des Weges nach Kaohsiung ist ein Abstecher in die Berge möglich: Auf einer der weltweit nur drei Bergstrecken beginnt die Fahrt in Chiayi auf 30 Metern Höhe und steigt bis zum Berg Alishan auf 2.274 Meter über den Meeresspiegel an.

Die Ostküste: Das im Süden gelegene Kaohsiung ist neben Taipeh das Wirtschafts- und Kulturzentrum der Insel: Mit breiten Straßen, modernen Hochhäusern und dem großen Überseehafen bildet die Stadt einen starken Kontrast zum ländlichen Taiwan. Aber auch in Kaohsiung finden Sie Oasen der Ruhe: Auf dem Shoushan, dem Berg der Langlebigkeit, warten Tempel und Pavillons oder eine Rast auf den schattigen Terrassen auf den Besucher.

Taiwan hat Hotels für jeden Geldbeutel: Das Angebot reicht von luxuriösen Hotels internationalen Standards bis hin zu äußerst günstigen Herbergen mit Verpflegung und Unterkunft. Die gehobeneren Hotels wetteifern um Ansehen und Prestige mit dem besten Service. Um sie zu verstärkter Konkurrenz zu ermutigen, bewertet das Amt für Tourismus in regelmäßigen Abständen Einrichtungen und Service in allen Touristenhotels auf der ganzen Insel. Die besten werden mit vier oder fünf Pflaumenblüten, Taiwans Nationalsymbol, ausgezeichnet, was in etwa den im Westen verliehenen Sternen entspricht

Wenn man weiß, wo man suchen muss, kann man in ganz Taiwan noch Schnäppchen machen. Taiwans Kaufhäuser verfügen über Englisch sprechendes Personal, akzeptieren die üblichen Kreditkarten und garantieren Produktqualität. Einige von Taipehs Kaufhäusern erhielten die Auszeichnung "von der Regierung empfohlenes Einkaufszentrum" ("government-approved shopping center") In Boutiquen, kleineren Geschäften und auf Nachtmärkten, die allerdings gewöhnlich nur Barzahlung akzeptieren, sind die Preise meistens niedriger als in den Kaufhäusern. Die Angestellten und Händler sprechen selten eine Fremdsprache, doch kann man mit Hilfe von Papier und Schreibstift durchaus über den Preis verhandeln. Wer in den Städten Souvenirs, Mitbringsel und traditionelle Handwerkserzeugnisse sucht, wird auf den Nachtmärkten die größte Auswahl und die günstigsten Preise finden.

Das in Taiwan geltende Recht verbietet die Ausfuhr echter, das heißt über hundert Jahre alter Antiquitäten. Allerdings bieten Straßen- und Antiquitätenhändler erlesene Reproduktionen aus Porzellan und Jade sowie Malereien zum Kauf an. Außer den Nachtmärkten gibt es in Taipei noch einige besonders erwähnenswerte Gegenden, in denen man günstig einkaufen kann.

In Hsimenting findet man in der Junghua Rd., Sec. 1 eine Vielzahl von Boutiquen, die Damenbekleidung, Schuhe, Souvenirs und elektrische Geräte zu niedrigen Preisen verkaufen. Nur eine kurze Fahrt entfernt liegt an einer Ecke der Kreuzung Hsuchow Rd. und Jungshan S. Rd. der Chinese Handicraft Mart ("Markt für chinesisches Kunsthandwerk"), wo zu fairen Preisen Kunsthandwerk hoher Qualität erhältlich ist. Die Geschäfte entlang der Jungshan N. Rd., Sec. 1 und 2 sind bekannt für ihre maßgeschneiderten Anzüge, Hemden, Kleider, Geschenke, Souvenirs, ihr Kunsthandwerk, ihre Reproduktionen von Porzellanwaren und Gemälden sowie für ihre Bücher in englischer Sprache. In den Vorstädten Shihlin und Tienmu im Norden Taipeis werden in der Jungshan N. Rd., Sec. 5 und 6 Bambus- und Rattanmöbel, Töpferwaren und Reproduktionen günstig gehandelt.

In Dinghao, dem Gebiet um die Junghsiao E. Rd., Sec. 4 zwischen der Fushing S. Rd. und der Kuangfu S. Rd, findet man Kunstgalerien, Juweliergeschäfte und Boutiquen, die internationale Marken führen, von denen viele in Taiwan in Lizenz hergestellt werden. In dem Gewirr der Gassen von Dinghao bieten Straßenhändler Krimskrams und Modeschmuck an, während etablierte Juweliere erlesenen Schmuck aus Gold und anderen Edelmetallen verkaufen und auf Wunsch Echtheitszertifikate ausstellen. Auf dem an Wochenenden abgehaltenen Jademarkt an der Jenai Rd. unter der Überführung der Chienkuo S. Rd. sind eine ganze Reihe von Kuriositäten und verschiedenen Artikeln aus Jade erhältlich. Wer eine kleine Reise nicht scheut, kann für bestimmte Waren noch günstigere Angebote finden.

Porzellanhersteller in Peitou nördlich von Taipei und Yingko im Südwesten Taipeis erlauben Fabrikbesichtigungen und verkaufen zu fairen Preisen. Die Stadt Sanyi in Zentraltaiwan ist berühmt für ihre Holzschnitzereien, die Stadt Jushan für ihre Möbel, Körbe und anderen dekorativen Artikel aus Bambus. Bei Chiayi denkt man außer an Oolong-Tee auch an Kunsthandwerkliches aus Bambus.

Die Stadt Kuanmiao in der Nähe von Tainan in Südtaiwan ist Taiwans Zentrum für Rattanwaren. Messingwaren sind eine Spezialität Kaohsiungs, Makung auf Penghu hat sich mit Souvenirs aus Korallen und Muscheln sowie mit Schmuckstücken aus Achat einen Namen gemacht.

Hualien an der Ostküste Taiwans schließlich ist besonders interessant für den Kauf von handgefertigten Souvenirs der Ureinwohner sowie Schmuck und Handwerkserzeugnissen aus Marmor oder Jade.

Visa und Aufenthaltsgenehmigungen: Deutsche, Schweizer und Österreicher sowie Bürger der meisten Staaten der EU benötigen für einen Aufenthalt in Taiwan von bis zu 30 Tagen kein Visum. Für die Einreise benötigen sie lediglich einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate bei der Einreise gültig ist sowie ein bestätigtes Weiter- bzw. Rückflugticket.

Kontakt

Taipeh Vertretung in der BR Deutschland
Markgrafenstraße 35, D-10117 Berlin
Tel.: (030) 20 36 10, Fax: (030) 20 36 11 01.

www.taiwantourismus.de – www.taiwan.net.tw

Ein Beitrag für ReiseTravel von Karl C. Y. Cheng. karlsbriefkasten@gmail.com

Buchtipp: ReiseTravel empfiehlt

Taiwan Polyglott on tour

Während Namen aus der Kolonialzeit andernorts oft verpönt sind, fühlen sich die Taiwaner von der Bezeich­nung portugiesischer Seefahrer ge­schmeichelt. Denn wer über die von Hightech, Hektik, aber auch Tradition geprägten Häusermeere der Städte hinausblickt, bemerkt schnell die grü­nen Hügel Taiwans, hinter denen außergewöhnliche Landschaften zwi­schen Strand und Hochgebirge auf den Besucher warten.

Gesellschaftlich hat sich Taiwan seid den 1980er Jahren stark gewan­delt. Der Lebensstandard ist deutlich gestiegen, und das Land ist heute eine offene, pluralistische und demokrati­sche Gesellschaft. Dem Reisenden begegnen außergewöhnlich freundli­che, hilfsbereite und neugierige Men­schen. Zu den weiteren Entdeckungen wird eine überraschende kulinarische Vielfalt und Kreativität gehören, die aus der Verbindung aller Regional­küchen Chinas und der lokalen Küche resultiert. Auch das bunte religiöse Leben mit Tempeln und Festen zieht Gläubige und Neugierige gleicher­maßen an. Taiwan ist ein sicheres Rei­seland voller interessanter Kontraste, das zur Erkundung einlädt.

Neben dem riesenhaften Nachbarn China mag Taiwan als winziger Punkt im weiten Pazifik erscheinen, doch mit 36000 km2 weist es immerhin die Größe Baden-Württembergs auf. Die Form der lang gestreckten Insel wird gern mit einem Tabakblatt verglichen, die Taiwaner ziehen hingegen lieber die Süßkartoffel, eines ihrer traditionellen Grundnahrungsmittel, zum Vergleich heran.

Der kompakte Reiseführer mit dem einzigartigen Tourensystem: 4 sorgfältig recherchierte Touren und 3 ausführliche Stadtkapitel führen Sie zu den schönsten Sehenswürdigkeiten in Taiwan. Alles Wissenswerte über die Landschaft, Natur, Geschichte, Religion und Kultur, Essen und Trinken, Urlaub aktiv, Unterkunft, Reisewege und Verkehrsmittel.

Taiwan Polyglott on tour, ISNB 978-3-493-56886-8, www.polyglott.de

Das Buch kostet im Buchhandel 8,95 Euro.