![]() | ![]() | ![]() | Bretagne | Anker hoch und Leinen los! | ![]() |
Anker hoch und Leinen los!
Als Freizeitkapitän durch die Bretagne Unterkünfte entlang der Kanäle Am Ufer des Kanals von Nantes nach Brest, im Herzen der Bretagne in dem kleinen Ort Glomel, verschmilzt ein gemütliches Gästehaus aus Holz ganz mit seiner Umgebung: Jedes der vier Gästezimmer besitzt einen separaten Eingang und bietet einen idyllischen Blick auf den Kanal. Im Kaminzimmer können die Gäste den Tag gemeinsam ausklingen lassen und sich anhand der zahlreichen Informationshefte auf den Spaziergang oder den Fischerausflug am nächsten Morgen vorbereiten. Auf Vorbestellung kann jeder die Highlights der regionalen Küche genießen – natürlich passend zum Ambiente alles aus biologischem Anbau.
Canal chouette – Kergéard à Glomel, Côtes d’Armor, Telefon: + 33 (0)2 96 29 81 44,
Wer dem Wasser noch näher sein möchte, verbringt seinen Urlaub am besten gleich auf dem Kanal! Genauer gesagt auf dem urigen, bretonischen Frachtkahn „Armor“ zwischen Rennes und Saint-Malo in dem malerischen Ort Montreuil-sur-Ille. Seit 1912 hat sich auf dem Boot viel verändert: Mit Parkett und exotischen Holzmöbeln, einem kleinen Aufenthaltsraum mit Küche, einen Essbereich, Kabinen mit Doppelbetten und Badezimmer mit Wanne oder Dusche bietet der kleinen Kahn seinen Gästen allen erdenklichen Komfort und ist zudem der ideale Startpunkt für Ausflüge in die Umgebung, ob zu Fuß oder mit dem Rad.
Péniche Armor, Montreuil-sur-Ille; Ille-et-Vilaine, Telefon: + 33 (0)2 99 78 47 46, reservation@bretagne35.com
Die märchenhafte Landschaft der Bretagne bezaubert immer wieder Jung und Alt. Daher engagieren sich das Fremdenverkehrsamt der Bretagne und seine Partner in besonderem Maße für den Erhalt der Schönheit und Vielfalt der bretonischen Natur. Die Förderung und Weiterentwicklung des nachhaltigen Tourismus in der Bretagne spielen daher eine bedeutende Rolle: Ziel ist es, ein gesundes Gleichgewicht zwischen den wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und umweltschützenden Aspekten des Tourismus in der Bretagne zu erreichen. Zahlreiche Naturschutzgebiete an den Küsten und im bretonische Hinterland, tausende Kilometer „Grüne Routen“ entlang der Kanäle und immer mehr ökologisch ausgezeichnete Unterkünfte weisen bereits jetzt den Weg in die richtige Richtung.
Club Tourisme Durable Der „Club Tourisme Durable“ (Club für nachhaltigen Tourismus) ist eine freiwillige Initiative, die sich für mehr Nachhaltigkeit stark macht. Zur Aufnahme in den Club müssen die Dienstleister ihr Engagement unter Beweis stellen und strenge Kriterien erfüllen, zu denen neben ihrer Servicequalität natürlich auch ihre Wirtschafts- und Sozialverantwortlichkeit sowie ihr ökologisches Engagement zählen. Um allen umweltbewussten Gästen ein Höchstmaß an Qualität und eine kontinuierliche Entwicklung der Leistungsträger garantieren zu können, werden die teilnehmenden Urlaubsunterkünfte regelmäßig auf ihre Nachhaltig geprüft. Wichtig ist, dass die Überprüfung stets von einem auf nachhaltigen Tourismus spezialisierten externen Anbieter vorgenommen wird und somit vom Fremdenverkehrsamt und den Leistungsträgern unabhängig und objektiv erfolgt. www.bretagne-reisen.de
Grün, grüner, bretonisch: Nachhaltiger Tourismus in der Bretagne Rund um Bio ! Herzlich willkommen im grünen Paradies auf dem Bio-Bauernhof „Bien-Y-Vient“! Hier können Gäste den Tag mit selbst gemolkener Milch beginnen und Natur pur erleben. Der Hof ist nur fünf Kilometer vom Meer entfernt und ein perfekter Startpunkt für Tagesausflüge in alle Himmelsrichtungen. Die gemütlichen Ferienwohnungen bieten genügend Platz für vier bis fünf Personen, sind rustikal und herzlich eingerichtet und der ideale Mittelpunkt für ruhige und entspannende Ferien inmitten der bretonischen Natur.
La ferme biologique „Bien-Y-Vient“, 22400 Planguenoual, Dominique Morvan, Telefon : + 33 (0)2 96 32 70 01
Zu Fuß entlang der Pointe du Raz: Label „Grand Site de France“. Das beeindruckende Panorama an der Landzunge Pointe du Raz inspirierte bereits die französischen Star-Autoren Victor Hugo und Gustave Flaubert. Herrliche Spaziergänge führen durch eine unberührte Landschaft bis hin zur „Bucht der Entschlafenen“ (Baie des Trépassés), deren Name an die verstorbenen Seefahrer von einst erinnert. In der Ferne erkennt man die kleine Insel Sein inmitten zahlreicher sagenumwobener Leuchttürme, darunter der berühmte Ar-Men. Die anderthalbstündige Besichtigungstour „Raz conte moi la pointe!“ durch die raue Naturlandschaft vermittelt Einblicke in die Flora und Fauna und die maritime Welt der legendären Landzunge. www.lapointeduraz.com
Ein Tagesausflug ins Paradies: Glasklares, azurblau schimmerndes Meer und weiße Sandstrände – sieben Inseln vor der Küste von Concarneau bilden das Paradies auf Erden, den Glénan-Archipel. Von Juni bis September fahren Boote von Bénodet, Concarneau, Loctudy, Pors-la-forêt und Beg Meil zur Hauptinsel Saint-Nicolas – und wieder zurück, denn um die Natur zu schützen, gibt es auf keiner der kleinen Inseln ein Hotel oder einen Campingplatz. Frei von jeder Verschmutzung verfügt das Archipel über ein reichhaltiges Ökosystem. Das internationale Tauchzentrum freut sich, seinen Besuchern die zauberhafte Unterwasserwelt zu zeigen; Segel-Fans genießen das schimmernde Blau an der Oberfläche. Wer sich nicht entscheiden kann, erforscht die Tiefen des Meeres einfach in einem Boot mit transparentem Boden. Aber auch die Inseln selbst haben einiges zu bieten: So ist die Glénan-Narzisse mit ihrer weißen, geruchlosen Blüte weltweit einmalig. Seit sie in den 1950er Jahren vom Aussterben bedroht war, gibt es auf Saint-Nicolas für sie ein Naturschutzgebiet. Vom Gipfel der Insel bietet sich ein herrlicher Blick über das gesamte Archipel und die Küste. Sogar Riesenhaie und Besucher sind in diesem kleinen Paradies enge Freunde, denn trotz seiner Länge von bis zu 7 Metern ernährt sich der harmlose Fisch nur von Plankton.
Natürlich natürlich! - Die Natur-Sehenswürdigkeiten der Bretagne Die vielen unberührten Landstriche der Bretagne sind ein ideales Ziel für Ausflüge mit Kind und Kegel. Zu Fuß, auf dem Boot oder im Bummelzug bieten sie Groß und Klein die Gelegenheit, gemeinsam die urwüchsige Natur der Bretagne zu erkunden und zu genießen.
Zauberhaftes kleines Meer in Morbihan: Gemeint ist der Golfe du Morbihan im Süden der Bretagne, dessen Name auf bretonisch „Kleines Meer“ bedeutet. 42 Inseln wie grüne Flecken im azurblauen Meer verstreut... Und jede hat ihre Besonderheit: Die Île aux Moines, die Insel der Mönche, ist dicht mit Wald bedeckt und die größte aller Inseln. Ihren Namen verdankt sie den Mönchen der Abtei Redon, der sie der König der Bretagne im 9. Jahrhundert zum Geschenk machte. Die Straßen der Insel sind mit Kamelien, Mimosen und urigen Fischerhäuschen gesäumt. Um den „Liebeswald“ Bois d’Amour und die „Perle des Golfs“, den mit Heide bedeckten Hügel, zu erkunden, ist das Fahrrad das beste Gefährt. Auch die wilde Natur der Île d’Arz mitten im Golf ist einen Besuch wert: An ihrer Westküste gibt der blaue Rundweg – der schönste von allen – den Blick auf die Inseln frei und führt bis zur Gezeitenmühle an der Landspitze von Berno.
Im Bummelzug durch die Bucht des Mont Saint-Michel: Die 1979 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Bucht des Mont Saint-Michel bildet die natürliche Grenze zwischen der Bretagne und der Normandie. Die Bucht mit dem größten Tidenhub Europas bietet zahlreiche interessante Überraschungen, birgt aber auch einige Gefahren. So sollen die steigenden Fluten die Geschwindigkeit „eines galoppierenden Pferdes“ erreichen. Daher sollten Ausflüge durch die Bucht nur in Begleitung eines zertifizierten Fremdenführers unternommen werden. Besucher können die Bucht des Mont Saint-Michel und die berühmten Muschelparks an Bord des Bummelzugs „Mytili Mobile“ erkunden. www.maison-baie.com
Repräsentanz des Tourismusverbands der Bretagne in Deutschland - c/o ATOUT FRANCE - Französische Zentrale für Tourismus. www.bretagne-reisen.de
Von Christine Lange.
Sehr geehrte ReiseTravel User,
bitte schreiben Sie uns Ihre Meinung, senden uns Ihre Fragen oder Wünsche. Vielen Dank.
Ihr ReiseTravel Team: feedback@reisetravel.eu
ReiseTravel aktuell:
![]() | ![]() | ![]() | Hensted | Wer zahlt, wenn das Fahrrad gestohlen wird? | ![]() |
Strahlend blauer Himmel, die Sonne scheint: Da werden die Fahrräder flugs aus Kellern und Schuppen geholt. Doch aufgepasst mahnt Thorsten Rudnik,... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Völz | Auf den Spuren des Oswald von Wolkenstein | ![]() |
Völs am Schlern als Familien-Urlaubsparadies mit hohem Erlebniswert: Sanft streichelt die Sonne die saftig grünen Almen, auf denen kleine Dörfer,... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | München | Regional und Biologisch im Duell? | ![]() |
Eine Art Testlauf war das Fachsymposium „Regionale Schätze – Genuss aus Münchens Vorgarten“. Falls die Veranstaltung ein Erfolg wird, so hieß es,... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | London | Mythos und Spirit | ![]() |
Rolls-Royce - Edel und für viele unerschwinglich: Was haben Thomas Gottschalk und David Beckham gemeinsam? Vielleicht nicht wirklich viel, aber auf... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Regensburg | Zauberhafte Stadt an der Donau | ![]() |
Reisen & Speisen in Regensburg führen zu facettenreichen Erlebnissen: Egal, wie lange ein Regensburg Aufenthalt dauert, einen kulinarischen... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Klaistow | Spargel aus Klaistow | ![]() |
Spitzenleistung: Wenn der Spargel seine Spitzen durch den märkischen Sand treibt, dann wissen Berliner und Brandenburger, dass wieder Saison für... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Rom | Auffrischungskurs für Auto fahrende Sizilien-Urlauber | ![]() |
In Bella Italia waren Sie schon lange nicht mehr, sind aber grundsätzlich nicht abgeneigt? Bei mir war es bis vergangene Woche genauso. Da habe ich... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Peking | Chinesen wollen keine chinesischen Autos | ![]() |
Noch Dunst oder schon Smog? Klare Sicht ist in Peking selten. Die Chinesen kaufen zu wenige chinesische Autos. Chinas Hersteller bangen um ihre... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Uly Koch | Ein Leben am Fluss | ![]() |
In Donaueschingen befindet sich die Quelle der Donau: Nach 609 Kilometern durch Deutschland fließt der Fluss dann weiter durch zahlreiche Länder und... | |||||
![]() | ![]() | ![]() | Volker Lange | Benzin im Blut | ![]() |
Volker Lange Kurz vor der AMI: Vom 2. bis 10. Juni 2012 findet die AUTO MOBIL INTERNATIONAL (AMI) als PKW-Messe des Jahres in... | |||||
































